La direttiva tratta le condizioni di salute animale che governano la movimentazione degli equidi. Sono soggette a obbligo di denuncia le seguenti malattie: Durina, Morva, Encefalomielite equina, Anemia infettiva, Rabbia, Carbonchio ematico, Peste equina e Stomatite vescicolosa.
Indirettamente influenza anche il benessere degli equidi.