Sebbene la base del Regolamento 882 sia stata considerata valida, si cercherà di portare coerenza e armonizzazione rispetto a normative di altro tipo, in particolare sulla salute vegetale (comprensiva dei controlli circa i requisiti per l’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e l’uso sostenibile dei pesticidi) e salute degli animali, gli Ogm, i materiali riproduttivi vegetali e i sottoprodotti animali.